Sinopsis de las vulnerabilidades en DSM
Synology ha emitido una advertencia de seguridad, Synology_SA_26_19, que detalla dos vulnerabilidades críticas en su sistema operativo DiskStation Manager (DSM). Estos fallos permiten a un atacante remoto leer y escribir archivos arbitrarios sin necesidad de autenticación, además de provocar denegaciones de servicio.
Detalles de las vulnerabilidades
La primera vulnerabilidad, identificada como CVE-2026-76954, es una inyección SQL en la API de autenticación. Este fallo se clasifica como crítico, alcanzando una puntuación CVSS de 9.8 sobre 10, lo que indica su gravedad. Permite a un atacante acceder a archivos de forma no autorizada y provocar interrupciones en el servicio.
La segunda, CVE-2026-85101, afecta al servicio rsync y se califica como importante, con una puntuación CVSS de 8.6. Esta vulnerabilidad permite omitir la autenticación en ciertos canales, facilitando el acceso a archivos específicos y la escritura de otros de manera arbitraria, además de causar denegaciones de servicio limitadas.
Versiones afectadas y actualización
Los fallos no están ligados a un modelo de hardware específico, sino que afectan al núcleo del sistema operativo que utilizan la mayoría de los dispositivos NAS de Synology. Las versiones impactadas son: - DSM 7.4 - DSM 7.3 - DSM 7.2.2 - DSM 7.2.1
Synology ha lanzado actualizaciones para cada una de estas versiones: - DSM 7.4: actualizar a 7.4.1-90080-1 o superior - DSM 7.3: actualizar a 7.3.2-86009-5 o superior - DSM 7.2.2: actualizar a 7.2.2-72806-10 o superior - DSM 7.2.1: actualizar a 7.2.1-69057-13 o superior
Es crucial aplicar estas actualizaciones lo antes posible, ya que la única forma de mitigar el riesgo es a través de estos parches. Synology no ofrece configuraciones alternativas para reducir la exposición mientras se espera la actualización.
Riesgos de seguridad
Las vulnerabilidades permiten a los atacantes realizar acciones sin privilegios previos, simplemente conociendo la dirección IP o el dominio del NAS. Esto significa que pueden eludir el inicio de sesión y acceder a los archivos del dispositivo. La posibilidad de denegaciones de servicio también representa un riesgo significativo, dejando el NAS inoperativo mientras dure el ataque.
Se recomienda encarecidamente no exponer los NAS a internet. Si se utilizan funciones como QuickConnect o se tienen puertos abiertos en el router, el riesgo de ataques automatizados aumenta considerablemente.
Pasos para comprobar y mitigar el riesgo
Para verificar si un NAS está afectado, se debe acceder al DSM y dirigirse al Panel de Control. En el apartado de Actualizar y restaurar, se puede consultar la versión instalada. Si la versión es inferior a la compilación corregida, el sistema notificará sobre la actualización de seguridad disponible. Se debe proceder a descargar e instalar la actualización sin demora.
Si por cuestiones técnicas no se puede aplicar el parche inmediatamente, se recomienda aislar el NAS. Esto incluye desactivar servicios de acceso remoto y cortar la conexión a internet, limitando el acceso solo a la red local. Además, es aconsejable revisar los servicios abiertos y cerrar aquellos que no sean necesarios, especialmente los relacionados con rsync y puertos web expuestos.
Conclusión
La rápida respuesta ante estas vulnerabilidades es esencial para garantizar la seguridad de los datos almacenados en los dispositivos NAS de Synology. La aplicación de las actualizaciones pertinentes y la adopción de medidas de mitigación son pasos fundamentales para proteger la información sensible.